While Shep in the space suit was dramatic, how did he have time to crawl into one? And if he could get into one by himself, how come he couldn't come out of it? It would have been more realistic if he'd just ripped out the oxygen line from a suit and was breathing through that.

Oh, and I keep listening to that last bit, where the closed caption indicates Shep says "Get me out of here!" and can't make out anything more than a mumble that sounds like one, at most two words instead of a complete sentence. Another cc controversy, when the head Wraith starts calling to Sheppard through the vid screen, Rodney notices, pauses, and calls -- the cc says he calls "Sheppard!" but all I hear is "Shep!"

And while all the "John"s are adorable, I find I'm starting to miss the "Colonel"s. Has Rodney called John "Colonel" at all this season? Are they a thing of the past? Did something happen we should know about? ;D